>“你们两个小恶魔还不行，”欧雷蒙的话打住了席恩及约瑟的脚步。“必须要有人监督卸货。需要我提醒你那些费家人有多么会混吗？”
看着他们的父亲和潘柏克离开，约瑟涩涩地道：“他真的很高兴看到我们回来！”
席恩笑了。“这是他强调我们必须把每一件事做得有始有终的方式。”
约瑟伸展了一下疲累的四肢。他真的是累坏了。“看来我们至少要过半夜才能看到床了。”
席恩玩笑地轻戳他的肋间。“你该死地在抱怨什么？你在床上耗一整个下午还不够吗？”
欧雷蒙唯一敬爱的费家人是它的妻子费艾琳。坦白说，他膜拜她走过的每一吋土地。他带着刚刚获得的法国白兰地，走向他们的卧房。
看见卧室里不只是艾琳一个人时，他有些懊恼。葛维史东的管家甘凯蒂，也是专门服侍艾琳的人，刚刚拿起了梳子。凯蒂的个子高大，性情强悍，气势甚至不输葛维史东的男主人要不然她根本无法在这里管家。
“你下去了，凯蒂。我可以服侍艾琳。”
“你确定你行吗？她需要至少一百下。”凯蒂语带双关地道，将梳子递给雷蒙。
“雷蒙！”艾琳警告他。“不准你说那些有色彩的话！”
凯蒂离开了，但在她关上门之前，他吼道：“那个女的舌头比刀子还利，”他丢下梳子，越过卧室，色迷迷地道：“我可以给你一百下的。”
艾琳笑了。“还说一百下？我敢说你连五十下都办不到。”
“现在是谁在说有色彩的话，小美人？”
艾琳坐在镜子前。她穿著一件朴素的睡衣，前襟是一整排扣子。雷蒙舔了干涩的唇，想象着逐一解开那些钮扣。他将白兰地放在她前面，撩起她的一绺秀发，送到颊边。“尝一口，我的琳，它可以让你的身体热起来。”
“那正是你心里所想的，”她端着白兰地回到床边。“但我们必须先谈谈，”看见那张英俊的面容上闪过失望，艾琳承诺道。“等我们谈完后，我们可以像新婚之夜一样共享白兰地。”
他摇摇头，回想了起来。“这真是不名誉，我们在结婚二十一年后仍然爱着彼此。”
“十足的丑闻，”她附和，钻到了被单下，移到他那一边。她俯身以面颊摩擎着他的手臂，雷蒙拥住了她。“我们必须谈生日庆祝会的事。”
雷蒙装模作样地大声呻吟。“不要又来了。那两个小恶魔占据了你的每一分心思：”
“是吗？那又是谁买了两艘船给他们当生日礼物的？”
“那两艘船真的是很漂亮，艾琳。最新型的设计，跑得比风还快。也该是他们拥有自己的船的时候了。约瑟就要二十一岁了。奇怪的是他们的生日这么接近，个性却天差地远。”
“因为他们生在不同的星座。星座决定了我们每个人的个性。我们两个儿子的气质截然不同。约瑟的个性冲动，率直易怒。”
“一点点挑衅就可以让他的拳头飞出去。”
“席恩就比较沉稳，他一向三思而后行。”她格外喜欢席恩。他是个漂亮的男孩，有着浑然天成的魅力。女孩们迷恋他，对他穷追不舍。而且他有的是幽默感，足以迷倒每个人。他可以是随和风趣的，和最粗鄙的船员打成一片：也可以是温文儒雅、风度翩翩的绅士，或是威严十足的领导者，没有人不服气他的领导。
“在席恩打一场架之前，他会先仔细想过，考虑策略，审慎而行。”而且结果总是惊天动地的，雷蒙想着。
“他们的生日距离不到一个星期。整个庆祝活动需要详细的计划，雷蒙。席恩的生日是星期六，约瑟是星期一。最适合一起庆祝的日子就是星期日了。但那似乎有些亵渎。”
“一点也不。我们不是清教徒吗？”
艾琳翻眼向天。“如果你要这么说，雷蒙。”
“我是这么说。现在，我们已经谈完了”他的手指来到了她的睡衣钮扣上。
艾琳拦下他不规矩的手。“还没有。”
他呻吟出声。“别又来了。”
“我必须要计算发出的邀请信函，单单是费家就超过五十个人。”
“你不会邀请他们全部吧？”雷蒙惊恐地道。
“请告诉我，你究竟对费家人有什么不满的？”她的眼里闪着战斗的光芒。
雷豪放弃了语气。“噢，我不反对你的父亲，当然也不反对跑我们的船的那些费家小子，但费家那一大堆女人就像蝗虫过境般恐怖！”
“谁叫男人喜欢出外打拚送命，只剩下女人活下来？你应该为此感谢上天的。你的儿子约瑟会成为基尔特伯爵，一旦我父亲去世了上帝原谅我说出这种话！”
“我并无意惹你气恼，亲爱的。务必要邀请你的妹妹们来参加。”
“还有我的堂、表姊妹，姑妈、姨妈、甥女、侄女等的。”
雷蒙呻吟道：“而其中之一认为她是一名塞尔特公主，整天戴着紫色面纱！”
“那是妲娜姑妈，她是古怪了些。”
“她们全都该死地古怪！”
“你甚至记不得她们的名字！”艾琳指控道。
“我当然记得，”雷蒙辩称道。“我知道玛姬、玛琪、玛琳、玛娜，还有几个是以宝石的名字命名的，像是黄玉、蓝宝、琥珀”
“琥珀嫁给了孟威廉。我已经将邀请函寄去孟家了，不过我敢打赌孟威廉不会让她来参加。可怜的号珀。”
“她只能怪自己。她为了他的钱及他的英国贵族姓氏嫁给他。”
“当时她只是个十五岁的小女生，一心想脱离挤了太多费家女人的曼莫斯城堡。”
雷蒙拥紧了她。“如果有人能赢过孟家人，那一定是费家人。”
“我怀疑，亲爱的雷蒙。我认为那需要一名欧家人。”
他吻住了她彻底地。他无法再等了。她是基尔特伯爵的长女，也是众多的费家女人当中最美丽、聪慧的一位。她是他的最爱，及最好的女人。雷蒙始终感谢上帝赐给他这名美丽、善解人意的女子。
一段时间后，雷蒙下楼去找管事柏克。“你吩咐厨房为即将来临的庆祝会准备蛋糕了吗？”
“我已经吩咐好了。庆祝会订在什么时候？”
“星期日。”
柏克揉了揉鼻子。“那不是月光船长抵达的日子吗？”
“的确。时机正好。”
“月光船长”是对爱尔兰叛军的秘密称呼。这个革命团体隐藏在地下运作，目的在将爱尔兰由英国的压迫下解放出来。它起因于英、美两国交战时。由于英国必须同时和美国的盟国西班牙及法国作战，自顾不暇，它在爱尔兰召集了五万名志愿军参战。这些士兵表面上向英国发誓效忠，但战争结束后，他们并没有解散，只是转入地下。
雷蒙的岳父基尔特伯爵费安德是爱尔兰独立运动的热诚支持者。基尔特累积多年的财富一直秘密地捐给叛军，甚至暗地购买枪枝给叛军。伯爵的作为如果被英军发现将是叛国罪的罪名而那是死路一条。
欧雷蒙也同情叛军，但不像他岳父般投入。不像他权高财大的岳父，他不是含着银汤匙出生。他出身贫穷，他父亲在他不到五岁时拋弃了他们母子。
过去欧家曾经是一个强大的家族，而雷蒙年纪轻轻就立志要恢复欧家往日的光荣。雷蒙不到十岁就学会了权宜行事的重要性，而且他有经商的天分。十二岁时，他在一艘商船上当水手，十五岁时他便拥有了它。二十岁他已经有足够的财富引诱一名伯爵的女儿。