曾经在五岳某一岳的山峰上,莱曼认真对李达闻说(用英语,以下同):小李啊,能够和你一起在这么美丽的地方旅游,这就是你们中国人所说的缘分吧。
李达闻说:老总,我这些只是小百姓,不值一提。你热爱我们的祖国,是国际主义精神在发扬,像以前的白求恩大夫一样。这种缘分,才是可歌可泣的故事。
莱曼说:我是高雅的人,高雅的人是很容易迷上古老的中国文明的。
李达闻说:那是那是,我国文明,你确实比大多数中国人还要了解,观感也比大多数中国人要深刻得多。
莱曼说:可我还是有些遗憾。住在你们城市里的感觉其实和欧洲相差不多,只是比欧洲拥挤和不清洁。我原来还以为我来中国里能住上那些亭台楼阁。
李达闻笑了:那是你看《红楼梦》看多了吧。
据他所知,莱曼把《红楼梦》连续剧的影碟两年间翻看了三次。书莱曼也有,但看不懂。
莱曼说:你再看看我们上来的路上,经过了多少收费点。好端端的山水,就这样被铜臭味薰臭了。
李达闻也赞同,无言沉思,陪莱曼唏嘘。
过了一会,莱曼对着群山用汉语长叹了一声:莱曼啊,来慢啦。
第九回 龙雅人
李达闻和李大文在西餐厅追忆似水年华的时候,莱曼在吃东北菜。莱曼结了帐,想了想,无所事事,不知道饭后该去哪里消磨时间。眼前东北菜馆人声鼎沸,杯筹交错,服务员大声吆喝,这种气氛,在世界上的饮食行业都是罕见的。马上就离开这热烈的人气,自己又是孤身一人,异国游子,难免有些失落。莱曼的国家传统上并不强烈要求结婚,连人口都出现了负增长的趋势。而他更自命是个洒脱之人,像只没有脚的小鸟,又像没有轮子的客机,感情上百花丛中过,片叶不沾身。因此他并没有老婆子女带来中国。
莱曼拿出移动电话,在中文电话簿的菜单上找出个名字——龙雅人。打了过去。
李达闻的手机响了,李达闻看了看电话,闪烁着显示“龙雅人”。李达闻就接了。
莱曼:小李,你在哪儿?
李达闻:我正在和我堂哥吃饭,公司楼下的餐厅,老总你吃了吗。
莱:我吃了,你们呆会有什么事情要处理的吗?
李:暂时没事,老总你不是又要去听交响乐吧,这个月来我们已经听了八次交响乐了。
莱曼哈哈大笑:不是去听交响乐,这样就把你吓坏了,还说自己是龙雅人呢?
李:龙雅人也会累的,龙这种生物估计就是这样绝种的。恐龙尚且还有化石,龙连灰也不见。
莱:明天不用工作,我们去上次那个酒吧喝酒吧,播巴西音乐那个,比一般的舞厅情调好很多。
李:这还能接受,你是打的士过来还是我开车去接你。
莱:我自己打的士过来吧,我中国话进步了这么多,再也不会被司机骗了。
李:司机不骗你,该轮到人贩子了。
莱:什么是人贩子?
李:就是从事贩卖人口的人。
莱:怎么样贩卖我啊?
李:像以前贩卖黑奴到美洲那样。。。你还是先过来吧。
两个龙雅人之间的对话结束了,究竟什么是龙雅人呢?原来这是由他们的一番对话引发的名词。
这两年来,莱曼频繁地薰陶李达闻,向他灌输古今中外的艺术养分。直至某一天,两人在谈一个艺术上的问题一起会心大笑,就像赤壁之战备战时瑜亮一齐亮出手中“火”字般的默契和共鸣,而且是高境界的。
莱曼欢呼:高雅,实在是高雅。
李达闻说:何止高雅,我简直就是龙的传人里面最高雅的品种,简称龙雅人。
莱曼很惊奇:我怎么没听过你们中国话里有这么深奥的代号。
李达闻得意洋洋:当然没听说过,是我刚才想出来的。
莱曼很羡慕:我虽然不是中国人,但我酷爱中国文化,中华文明也流传到我精神和灵魂里了。那我也是龙的传人吧。小李你说我能被称为龙雅人吗?
李达闻说:那好,你也是龙雅人。
第十回 李大文莱曼畅饮记
二李和莱曼所要去的酒吧,很久前也曾在本市红极一时,财源广进,是当时城中新潮青年男女晚上爱去的地方。那时酒吧还是歌舞厅,总是请一些歌喉不逊于港台明星的优秀歌手来驻场歌唱,台下的观众兴致到了,就用纸条写上几首歌点唱。也真难为这些歌手,会唱这么多歌,而且不能假唱,比现在做明星的还困难。
后来有了卡拉OK,歌舞厅的生意日渐衰落,因为人们都不来听歌手唱歌,情愿听自己唱,即使很难听。歌舞厅为了适应历史潮流,转型为酒吧,开始的时候生意还不错,没想到后来又兴起了夜总会和摇头丸,酒吧里连黑社会都不来,想做个藏污纳垢的地方都做不了。每晚店里的客人比苍蝇还少,喝进去的酒比撒出来的尿还少。
看着生意日益惨淡下去,酒吧的老板娘终日愁眉苦脸,以至花容失色,乌发落地。
某一天,她去逛街,在大街上遇上个卖打口唱片的,她随便问了问。
老板娘:怎么你们卖的唱片都是烂的?
打口唱片销售者:这叫打口唱片,是外国处理过来的垃圾,不过只剪烂了一点,大部分歌还能听。
老:那我干嘛要买你这个烂的,我买些新的没烂掉的听不好吗。
打:这些唱片别说是没烂的,就是烂的也很难找到,那些搞艺术的和鬼佬都很爱听这个,昨天一个白人还跟我一下子买了二三十张。
老板娘商业头脑中忽然灵光一闪:连垃圾都这么稀罕啊?一张多少钱?
打:十块。
老:我把你这两箱子都买下来,便宜一点吧。
酒吧开始不再采用中文的流行曲作为背景音乐,长期播放那两箱子打口碟。居然客似云来,引来了不少外国人和艺术人士,包括莱曼这些名流雅士。外国人消费力相对较高,老板娘便把酒价提高了百分之三十。老板娘很得意,钱赚了不少,人也漂亮了