著手，意外的看见我在工地，使他高兴得不得了，我没有举手回答他，眼睛突然一
下不争气的湿透了。
车上荷西才知道汉斯请人吃中菜的事，急得不得了，一直看表，我轻声安慰他
∶“不要急，我手脚很快的，外国人，做些浆糊可以应付了。”
路上交通又堵住了，到家已是八点，脊堆骨坐车太久，又痛起来。
英格一到家就去洗澡打扮，我丢下皮包，冲进厨房就点火，这边切洗，那边下
锅，四个火一起来，谢天谢地的，路易和荷西帮忙在放桌子，煤气也很合作，没有
半途用光，饭刚刚焖好，客人已经挤了一室，绕桌坐下了。
我奔进浴室，换了件衣服，擦掉脸上的油光，头发快速的再盘盘好，做个花髻
，这才从容的笑著走出来。
是进步了，前几天哭，这一会儿已经会笑了，没有总是哭下去的三毛吧！
才握了手，坐下来，就听见汉斯在低喝荷西∶“酒不冰嘛，怎么搞的。”
他说的是西班牙文，他的同胞听不懂他在骂人，我紧握荷西的手，相视笑了笑
，总是忍吧，不是吵架的时候。
吃了一会，汉斯用德文说∶“三毛，中国饭店的虾总是剥壳的，你的虾不剥壳
？”
“茄汁明虾在中国是带壳做的，只有小虾才剥了做。”
“叫人怎么吃？”又埋怨了一句。
你给人时间剥什么？死人！
这些德国佬说著德文，我还听得进去，荷西和路易一顿饭没说过一句话，别人
也不当他们是人，可恶之极！
深夜两点了，桌上杯盘狼藉，空酒瓶越堆越多，荷西胀满红丝的眼睛都快闭上
了。
“去睡，站起来说晚安，就走，我来撑。”我轻轻推他，路易和荷西慢慢的站
了起来。
勉勉强强道了晚安，汉斯和客人显然扫了兴，好似赶客人走似的，汉斯窘了一
会，沉声说∶“再等一会，还有公事要谈。”
等到清晨四点半，客人才散了，我的脸已经冻成了寒霜。
“明天一条小沉船，挡在水道上，要快挖掉，船里六千包水泥，刚刚卖给一个
客人了，限你们三天挖出来。”
“你说什么？”路易茫茫然的说。
“六千包水泥，三天挖出来，船再炸开，拖走。”
“这是不可能的，汉斯，硬的水泥不值钱，犯不著花气力去挖。”
“小钱也要赚啊！所以我说要快，要快。”
“汉斯，一天两千包，结在沉船仓里，就路易和我两个挖，再扎上绳子，上面
助手拖，再运上岸，你想想，可不可能？”
“你不试怎么知道不可能？”汉斯慢慢在发作了。
“那是潜水夫的事。”荷西慢吞吞的说。
“你以为你是谁？”汉斯瞪著荷西，脸上一副嘲弄的优越感浮了上来。
“我是”潜水工程师”，西班牙得我这种执照的，不过廿八个。”荷西还是十
分平静的。
“可是你会下水挖吧？”汉斯暴怒著站了起来。
“会挖，嘿！”气到某个程度，反倒笑了起来。
“把毕卡索叫去做油漆匠，不识货，哈！”
想想毕卡索搬个梯子在漆房子，那份滑稽样子，使我忍不住大笑起来，笑得咳
个不停，胀红了脸，又指著汉斯笑。
“男人的事，有你说话的余地吗？”他惊天动地的拍著桌子，真凶了，脸色煞
青的，英格一溜烟，逃了出去。
“好，我不说话，你刚刚吃下去的菜，是女人做的，给我吐出来。”我止住了
笑，也无赖起来，仰头瞪著他，迎著那张丑恶的脸。
“你混蛋！”（其实他骂的西班牙文不是这句中文，是更难堪的字，我一生没
写过。）“你婊子养的，呸！”我也气疯了，有生以来还没人敢这么凶过我，真怕
你吗？
“三毛，好啦，回房去。”路易上来一把拖住我就往房间拉。
进了房，荷西铁青著脸进来了，跟著骂我∶“狗咬你，你也会去反咬他，有那
么笨。”
我往床上扑下去，闭著眼睛不响，骂过了汉斯，心里倒不再痛苦了，隐隐觉得
畅快。
“荷西，明天罢工，知不知道。”
他坐在床沿，低著头，过了好一会，才说∶“不理他，慢慢做吧！”
我唬一下撑了起来∶“不合理的要求，不能接受，听见没有，不能低头。”
“再失业吗？”他低低的说。
“荷西，中国人有句话━━士可杀，不可辱━━他那种态度对待你们，早就该
打碎他的头，一走了之，我不怕你失业，怕的是你失了志气，失了做人的原则，为
了有口饭吃，甘心给人放在脚下踩吗？”
他仍是不说话，我第一次对荷西灰心欲死。
睡了才一会，天□□的亮了，荷西翻过身来推我，呜咽的说∶“三毛，三毛，
你要了解我的苦衷，我这么忍，也是为了两个人的家在拚命啊！”
“王八蛋，滚去上工吧！”
黑暗中，荷西好像在流泪。
五月十日
为了清晨对荷西那么粗暴，自责得很厉害，闷躺在床上到了十一点多才起来。
厨房里，英格正奇迹似的在洗碗。
一步跨进去，她几乎带著一点点惊慌的样子看了我一眼，抢先说∶“早！”
我也应了她一声，打开冰箱，拿出一瓶牛奶来靠在门边慢慢喝，一面看著她面
前小山也似的脏盘子。
“昨天你做了很多菜，今天该我洗碗了，你看，都快弄好了。”她勇敢的对我
笑笑，我不笑，走了。
原来这只手也会洗碗，早些天哪一次不是饭来张口，吃完盘子一推就走，要不
是今天清晨破了一次脸，会软下来吗？
开饭都是荷西路易在弄，这女人过去瞎子，残了？贱！
“中午你吃什么？”她跟出来问。
“我过去一向吃的是什么？”反问她。
她脸红了，不知答什么才好。
“有德国香肠。”又说。
“你不扣薪？”瞪了她一眼。
英格一摔头走了出去，脸上草莓酱似的紫。
翻翻汉斯的唱片，居然夹著一张巴哈，唱片也有变种，啧啧称奇。
低低的放著音乐，就那么呆坐在椅子上，想到荷西的两千包水泥，心再也放不
下去。
汉斯从外面回来，看见我，脸上决不定什么表情，终于打了个哈哈。
“我说，你脾气也未免太大了，三毛。”
“你逼的。”我仰著头，笑也不笑。
“昨天菜很好，今天大家都在工地传，这么一来，我们公共关系又做了一步。
”
“下次你做关系，请给荷西路易睡觉，前天到现在，他们就睡了那么一个多钟
头又上工了，这么累，水底出不出事？”
“咦，客人不走，他们怎么好睡━━”“妓男陪酒，也得有价钱━━”“三毛
，你说话太难听了。”
“是谁先做得难看？是你还是我？”又高声了起来。
“好啦，和平啦！啧！没看过你这种中国女人。”
“你当我是十八世纪时运去美国筑铁路的”唐山猪仔”？”
我瞪著他。
“好啦！”
“你这个变种德国人。”我又加了一句，心里痛快极了。
“哪！拿去玩。”汉斯突然掏出一盒整套的乒乓球来。
“没有桌子，怎么打？”
“墙上打嘛，像回力球一样。”
我拿了拍子，往墙上拍了几下，倒也接得住。
“你打不打？”
他马上讨好的站了起来，这人很精明，知道下台，公司缺了荷西，他是损失不
起的。
“怎么玩？”大胖子舍命陪君子啦！
“朝墙上打，看谁接的球多，谁就赢。”
“荷西说，你台北家里以前有乒乓球桌的，当然你赢。”
“现在是打墙，不一样。”我说。
“好