车窗被打开了，露出一个戴着军帽的脑袋，卡斯柏看到了露出来的一点点金发，他在心中再次感叹道这个世界真小。
“要宵禁了，先生。”军官的蓝色眼睛在军帽帽檐下闪烁了几下，露出一丝探究与好奇的目光。
“谢谢您的提醒，上尉。”卡斯柏牵起女孩的手，那女孩感激地看着他，然后就妩媚地依偎在他怀里，棕发的男人抱着她说，“我们这就回去。”
“嗯，很明智的选择，”军官抬起带着皮质手套的手扶了一下帽檐，他挑着嘴角说，“我并不是指你身边的这个女孩。”
女孩颤抖着身体抓紧了卡斯柏的衣襟。
他不是想要逮捕我吧？卡斯柏想，但他很快打消了这个念头，一个德国国防军军官逮捕自己的盟友平民做什么？
“现在看来，塔利亚离开你真是个明确的选择啊！”军官说，“你的感情太过廉价，就和其他所有意大利男人一样不值得信任。”
卡斯柏不知为什么松了口气，同时，他感觉到怀里的女孩也松了口气。
“那么，祝你晚上愉快，先生！”说完，军官就让副官开车离开了。
看着缓慢驶向远方的汽车，女孩眨了眨眼睛看着卡斯柏，“你们有什么私人恩怨吗，那可真不是件好事情。”女孩挣脱开卡斯柏的怀抱，“抱歉，我们还是不要在一起的好，我可不想和德国人有什么瓜葛，我的存在本来就是非法的，各种方面来说。”
怀中的女孩消失在阴暗的巷子里，卡斯柏叹了口气，将双手重新□□口袋，向回家的方向走去。
作者有话要说：
☆、chapter7
“对不起，马克斯。”
卡斯柏听到自己这么说，他惊讶于自己这么快就向面前的人低头，事实上，就在刚刚，他还想再刺激这个男人一次的，虽然他知道这样做的后果是什么。
不过感谢上帝，他在无意识间作出了正确的事情。
卡斯柏在心里松了口气。
而对面的金发男人也仿佛放下了心中的一块大石头，马克斯吐出口中浑浊的气息，他不知道如果卡斯柏继续用言语攻击他的话他会怎么做。
我会揍他，然后离开这个鬼地方。
马克斯几乎可以肯定，即使他理智上明白，口头上承认自己的软弱，但他绝对会做出与之相反的事情，那种称之为固执或者说荣耀的东西一直在他的血管里流动，他能感受到他。
“没关系。”马克斯轻声说，他知道自己只有原谅他，而且，他不得不原谅他。
卡斯柏抬起眼睛，他看到马克斯的金发在昏暗的灯光下闪烁着柔和的光，他用手揪住一簇垂在肩膀上的头发，喃喃道：“要是我也是金发该多好，那样我看上去就像个真正的斯堪的纳维亚人了。”
对方的自言自语让马克斯感到很有意思，他看着棕发男人的面庞，有些调侃地说：“我倒是很羡慕你的意大利外表，不如我们做个交换吧，我每天在上面，你替我在这里，我保证饭比你做的好。”
“我承认，你确实比我做的好，”卡斯柏扯了扯手中的金发，不出意料地看到马克斯皱了皱眉，他站起来，“我今天不去店里了。”他环顾了一下四周，“这里的气味实在糟透了，有几个土豆长芽了，我得收拾一下。”他伸出手去拽墙角的麻袋，却看到马克斯紧张地站了起来。
太好了，他看上去有什么不想让我知道的。卡斯柏有些开心，他看着马克斯的脸，“这里有什么？”
马克斯却移开了视线，他有些支支吾吾的，“没…没什么…”
“让我瞧瞧…”卡斯柏一脚踢开开那些麻袋，看到了麻袋后面的墙上画满了涂鸦。
准确的说，那是一幅幅画。上面用地窖里的煤描画着一个个惟妙惟肖的小麦，躺着的小麦，坐着的小麦，吃饭的小麦，还有小麦毛茸茸的耳朵的特写。
“这真漂亮！”卡斯柏蹲下来看着那些画，“我从来都不知道你还是个画家！”
马克斯的脸有些红，这只是他的私底下的兴趣而已，以前在军队的时候他也只是偷偷摸摸的涂涂画画而已。
“你真是个奇迹，马克斯！”卡斯柏带着一种近乎崇拜的眼神看着面前有些尴尬的金发男人，“你真是太棒了！”
“嗯…事实上没你说的那么好，”马克斯被他说的有点不好意思，他笑了笑，“只是一些涂鸦而已。”
“别那么谦虚，真的很漂亮，”卡斯柏赞叹道，他想了想，抬起头对马克斯说，“我得给你准备一个本子还有笔。”
“哦，不，卡斯柏，不必这么费心。”马克斯知道现在物资是如此紧张，以至于黄油都要计划着吃，更不用说什么纸和笔了。
“就这么决定了，马克斯，这些作品不能被画在这么肮脏的墙上。”卡斯柏摆了摆手，“今天大扫除，你也得帮帮忙，地窖里实在太脏了。”
于是，两个男人协力打扫了地窖，他们还发现了一个很大的老鼠洞，不过里面没有老鼠，可能因为这里没有吃的搬家了。到了中午，他们才把这里全部打扫完。
“本来是想去捡木柴的，不过已经这个时候了，”卡斯柏看了看手表，然后看了看灰头土脸的马克斯，“你看上去简直像个泥人！”
“你不也是。”马克斯用手在卡斯柏已经变了色的衬衫上抹上一个黑手印，“这样好多了。”
“去你的，马克西米安！”卡斯柏用变黑的手指在马克斯脸上抹了一下，这让马克斯看上去像个什么地方的土着人，卡斯柏满意地笑了笑，“接下来该把我们自己打扫一下了。”
作者有话要说： 一起洗哇
☆、chapter8
冬天来临，战事也变得紧张起来，德国在东线的溃败几乎已经昭示了整个战争的结局，在这场战争中，芬兰没有丧失民族的尊严，但却失去了战争的胜利，英勇的芬兰人知道，等待自己的也只有与德意志一样的屈辱。
大家的日子都变得艰难起来，即使在城镇也能听到炮火轰鸣，所有人都心惊胆战。芬兰人民盼望的只是和平，但却不得不为这种和平付出惨痛的代价。
卡斯柏瓦伊里宁先生现在已经完全没有生意了，他的店前几天夜里被苏联人的炮火轰得稀巴烂，所以他只有躲在自己的屋子里祈求那些炮弹长点眼睛。
他已经一周没有吃一顿像样的食物了，冰天雪地里，野生动物也被炮火吓得不出现了，卡斯柏每天就靠着拆卸组装钟表度日，起码他在全神贯注的时候，时间能过得快一点。
但这样也依旧骗不了自己缩成一团的胃。卡斯柏只好带着猎枪和渔具来到被白雪覆盖的密林之中。
这里美得是那么不真实，一切都是雪白的，但饥饿之人却没有闲情雅致欣赏，他必须得猎到点什么，不然他以后会连脚都抬不起来的。
突然，远处响起了枪声，卡斯柏愣了一下，难道苏联人已经进攻到这里来了吗？
【嗨，你！】
他听到对面传来了俄语的喊叫，这让他有一种大难临头的感觉，看身影不止一个，逃跑是来不及了，于是卡斯柏放下了猎枪，举起手。
【别开枪！】他用俄语说。
果不其然，两个身材高大的苏联人端着枪走了上前，他们仔细地观察着他，然后抬了抬巨大的鼻子，【意大利人？犹太人？】
那黑黢黢的枪口指着自己，卡斯柏背后开始出汗，他的舌?